Van Morrison - Shakin' All Over 「シェイキン・オール・オーヴァー」はジョニー・キッド&ザ・パイレーツ （Johnny Kidd & The Pirates）が１９６０年にリリースしたヒット曲である。 以下、和訳。 「Shakin' All Over」 Johnny Kidd & The Pirates 日本語…

Jelly Roll - "NEED A FAVOR" (Official Music Video) ジェリー・ロールの「ニード・ア・フェ―ヴァー」を和訳してみる。 「Need A Favor」 Jelly Roll 日本語訳 俺は頼みたい時だけ神と話し祈願者が見当たらない時にだけ祈るんだもしも俺が頼みたい時だけ神…